Mneme ist die Aufbewahrung der Wahrnehmung.
记忆是对感知的保存。
„Denn bereits Platon hatte ja im Theaitetos (163 D ff) die Gleichsetzung von Wissen und sinnlicher Wahrnehmung durch den Hinweis auf die Mneme als spezifische Form der Erinnerungsgewißheit erfolgreich widerlegt.“
“因为柏拉图早在《泰阿泰德篇》(163 D 及以下)中,就已通过指出记忆是记忆确然性的特定形式,成功驳倒了知识与感性知觉等同的观点。”