schriftliche, meist mit Abbildungen versehene Anleitung für die Montage vorgefertigter Teile zum fertigen Produkt
Ein Sachmangel liegt bei einer zur Montage bestimmten Sache ferner vor, wenn die Montageanleitung mangelhaft ist, es sei denn, die Sache ist fehlerfrei montiert worden.
对于需要组装的物品,如果安装说明有缺陷,除非物品已无瑕疵地完成组装,否则也构成物品瑕疵。
Stefan G***** habe nicht entsprechend der Montageanleitung des Kranhersteller gehandelt, weil er die vormontierten Schrauben nicht mit einem Drehmomentschlüssel angezogen habe.
施特凡·G*****没有按照起重机制造商的安装说明操作,因为他没有用扭矩扳手拧紧预装的螺栓。