vereinheitlichte deutsche Rechtsverordnung zu Bauleistungen aller Gewerke und deren Sicherheitsstandard in allen 16 Bundesländern
„Vor diesem Hintergrund hat die 98. Bauministerkonferenz am 03./04.06.1999 einmütig die Notwendigkeit einer Musterbauordnung als Orientierungswert für die Bauordnungsgesetzgebung der Länder bekräftigt.“
"在此背景下，1999年6月3日至4日举行的第98届建筑部长会议一致确认了将示范建筑条例作为各州建筑条例立法导向的必要性。"
„Die Musterbauordnung (MBO) ist eine Standard- und Mindestbauordnung, die den Ländern als Grundlage für deren jeweilige Landesbauordnungen dient.“
"示范建筑条例（MBO）是一项标准和最低建筑条例，为各州制定各自的州建筑条例提供基础。"
