Närrin

die

[ˈnɛʁɪn]名词复数: Närrinnen

释义

傻女人- 行为不明智的女性

weibliche Person, die sich unklug verhält

Das hast du wirklich getan? Du bist doch eine Närrin!

你真的做了这种事？你可真是个傻女人！

„Mit diesem Brief glaubte ich, der Närrin mit der größten Sanftmut zu begegnen.“

“我原以为，凭这封信就能以最温柔的方式对待这个傻女人。”

痴迷女子- 对某人或某事着迷的女性

weibliche Person, die von jemandem oder von etwas besessen ist

Wenn es um Pferde geht, wird Tanja zur Närrin.

一涉及到马，塔妮亚就变得如痴如醉。

化装女子- 在狂欢节期间化装庆祝的女性

zu Karneval/im Fasching feiernde, weibliche Person in Verkleidung

Narren und Närrinnen machen die Straßen unsicher.

小丑们和化装的女子们在街上游荡。

近义词

更具体的词（下位词）