„Mit Faust hat Goethe ein Sinnbild des deutschen Nörglers geschaffen, das heute noch gültig ist.“
歌德通过《浮士德》创造了德国抱怨者的象征，至今仍然有效。
„Die Nörgler bekamen kein Echo ihrer aufgeblasenen Ansprüche, sondern eine Unterweisung in ziviler Unaufgeregtheit.“
抱怨者们没有得到他们膨胀要求的回应，而是得到了一种关于文明冷静的教诲。
