für die militärische Informationsübermittlung und -verarbeitung zuständige Truppe
„General Erich Fellgiebel, Mitverschwörer und Chef der Nachrichtentruppe des Heeres, sieht Hitler Minuten nach der Explosion und meldet in den Bendlerblock: Es ist etwas Furchtbares passiert – der Führer lebt.“
“埃里希·费尔吉贝尔将军,密谋者之一兼陆军通信部队负责人,在爆炸数分钟后见到了希特勒,并向本德勒街区报告:发生了可怕的事——元首还活着。”
„Der spätere Berlin-Kenner hatte in Harvard studiert, danach als Journalist für Magazine gearbeitet und im Krieg bei der Nachrichtentruppe der U.S. Army gedient.“
“这位后来的柏林问题专家曾在哈佛学习,之后为杂志担任记者,并在战争期间服役于美国陆军通信部队。”