Wissenschaft, die sich mit dem erzählenden Text (Epik, Geschichtsschreibung, Zeitungsartikel) beschäftigt
„Bis heute wirkungsvoll ist hingegen seine Unterscheidung von erzählter Zeit und Erzählzeit, die in der Narratologie eine bedeutende Rolle spielt.“
“然而,他关于所述时间与叙述时间的区分至今仍然影响深远,这一区分在叙述学中扮演着重要角色。”
„Vor allem in der volkskundlichen Narratologie gilt es, fortan neben den Quellen aus mündlicher und gedruckter Überlieferung verstärkt auch das in den Neuen Medien bereitgestellte Forschungspotential zu nutzen (…).“
“尤其是在民俗学叙述学中,今后除了口头与印刷传承的资料来源之外,还应当更多地利用新媒体所提供的研究潜力(……)。”