Netzwerkplayer

der

[ˈnɛt͡svɛʁkˌplɛɪ̯ɐ]名词复数: Netzwerkplayer

释义

网络播放器- 立体声音响或多媒体系列设备上的附加设备，可用于收听网络电台以及来自互联网的音频或视频流媒体服务

Zusatzgerät an einer Stereo- oder Multimediaanlage, das das Hören von Internetradio, Audio- oder Videostreaming-Diensten aus dem Internet ermöglicht

„Satellitenreceiver sorgen längst nicht mehr nur für den TV-Empfang: Sie dienen als Rekorder, Abspielgerät für Medien oder Netzwerkplayer.“

„卫星接收器早已不再只负责电视接收：它们可用作录像机、媒体播放设备或网络播放器。“

„Windows 7 kann als Medienstreaming-Server dienen. Das heißt, Sie können Musik und Videos über das Multimedia-Protokoll UpnPAV an Wiedergabegeräte (Netzwerkplayer, WLANRadios etc.) im Netz senden […]“

„Windows 7 可以作为媒体流服务器使用。也就是说，您可以通过多媒体协议 UpnPAV 将音乐和视频发送到网络中的播放设备（网络播放器、无线网络收音机等）[…]“

人脉高手- 在社交和经济网络中特别积极、有效地活动的人或组织

Person oder Organisation, die besonders intensiv und effektiv in sozialen und wirtschaftlichen Netzwerken agiert

„Im vorliegenden, ersten Teil liegt der Schwerpunkt neben der Identifikation der Netzwerkplayer vor allem auf der Analyse des strategischen Umfelds, in welchem das Netzwerk agiert […].“

„在本次的第一部分中，除识别人脉高手外，重点尤其在于分析该网络所处的战略环境[…]。“

„Unsere Märkte verfügen zudem über hervorragendes Wachstumspotenzial. […]. Dagegen gewinnen die europäischen Netzwerk-Player schon jetzt deutlich an Fahrt.“

„此外，我们的市场拥有极好的增长潜力。[…]。相比之下，欧洲的人脉高手们现在就已明显加速。“