„Je mehr ich übers Kochen in Erfahrung bringe, desto größer wird meine Neugier auf alles, was damit zusammenhängt: kulinarisch, ästhetisch-kulturell und politisch.“
我了解到的烹饪知识越多,对一切与之相关的事物——美食、审美文化以及政治——的好奇心就越大。
„Um der Neugier der Nachbarn auszuweichen, hielt er die Bestie vorläufig in seiner Wohnung eingeschlossen;“
为了躲避邻居们的好奇,他暂时把那头野兽关在他的公寓里;