New Yorker

der

[njuːˈjɔːkɐ]名词/形容词复数: New Yorker

释义

纽约市居民- 纽约市的居民、居住者，或在纽约市出生的人。

ein Einwohner, Bewohner der Stadt New York, eine in New York geborene Person

„Erzürnte New Yorker riefen sogar bei der Polizei an und brachten den Polizeinotruf für mehrere Stunden zum Erliegen.“

“愤怒的纽约市居民甚至打电话报警，使报警电话瘫痪了数小时。”

„Eine Zeit lang saß Jack schweigend da und sah zu, wie die geisterhaften New Yorker wie Schemen über die eisigen Bürgersteige dahintrotteten.“

“有一段时间，杰克默默地坐在那里，看着那些幽灵般的纽约市居民像影子一样在结冰的人行道上蹒跚而行。”

纽约州居民- 纽约州的居民、居住者，或在纽约州出生的人。

ein Einwohner, Bewohner des Bundesstaates New York, eine im Bundesstaat New York geborene Person

Er fragte einen New Yorker nach dem Weg.

他向一个纽约州居民问路。

„In dem Mittelgebirge boomten einst im 19. Jahrhundert Gerbereien. Dann kamen Farmer, schließlich wohlhabende New Yorker, die für einen Tourismusboom sorgten.“

“这座中低山地曾在19世纪一度因制革厂而繁荣。后来来了农民，最后是富有的纽约州居民，他们带来了旅游业的繁荣。”

纽约的- 属于纽约的、来自纽约的、源自纽约的、与纽约有关的。

zu New York gehörend, aus New York kommend, stammend, New York betreffend

Die New Yorker Hektik ist immer wieder überwältigend.

纽约式的忙乱总是一次次令人难以招架。