„Die Ausdehnung der Meereisbedeckung in der Nordhemisphäre ist in den letzten 50 Jahren im Frühjahr und Sommer um 10 bis 15 Prozent zurückgegangen.“
“过去50年间，北半球海冰覆盖范围在春季和夏季已减少10%至15%。”
„Beobachtungen am Boden lassen einen Rückgang der jährlichen Dauer der Eisbedeckung von Seen und Flüssen in mittleren und höheren Breiten der Nordhemisphäre um zwei Wochen erkennen.“
“地面观测表明，在北半球中高纬度地区，湖泊和河流每年冰封期缩短约两周。”
