„Sie lehnten die Verfassung so lange strikt ab, bis die Nordstaatler in einen Kompromiss einwilligten: Die erste demokratische Verfassung der modernen Welt würde die Sklaverei erlauben.“
„他们长期坚决拒绝接受这部宪法，直到北方人同意了一项妥协：现代世界第一部民主宪法将允许奴隶制存在。"
„Dieser 45 Jahre alte, sehnige und knochige Mann war ein Nordstaatler par excellence.“
„这个45岁的精瘦而骨感的男人是一位地地道道的北方人。"
