die Stelle auf einer Skale, die den Wert Null darstellt
„Der Schmelzpunkt des Eises, 273,15 K, ist der Nullpunkt der Celsius-Temperaturskale.“
“冰的熔点273.15开尔文是摄氏温标的零点。”
„Die dort agierenden Quantenbits, die ‚Qubits‘ genannt wurden, agierten bei einer Temperatur von rund -273 Grad Celsius, also nahe dem absoluten Nullpunkt.“
“在那里运行的被称为‘量子比特’的量子位在约零下273摄氏度、即接近绝对零点的温度下工作。”
2
谷底- 发展的最低点
Tiefpunkt einer Entwicklung
„Mein Leben war also an einem Nullpunkt angekommen.“
“于是我的生活走到了谷底。”
3
起点- 作为测量起点的起始点
Anfangspunkt, von dem aus gemessen wird
„Die Säule ist der Nullpunkt der Kilometer-Zählung der von München ausgehenden Straßen.“