„Es war eher ein Schlurfen als ein Gehen, und immer war das weiße Nylonhemd bis zum Hals zugeknöpft.“
“那与其说是走,不如说是拖着脚,而且那件白色尼龙衬衫总是扣到领口。”
„Mit ihr erschien ein Mann, groß und hager, mit sonnenverbranntem Gesicht und breitem Kiefer, mit kurzen, eisgrauen Haaren und weißem Nylonhemd unter einem Einreiher.“
“和她一起出现的是一个高大瘦削的男人,脸晒得黝黑,下颌宽阔,铁灰色的短发,单排扣外套下面穿着白色尼龙衬衫。”