oberste Schicht einer Bevölkerung, die über die höchsten Einkommen und/oder den höchsten Lebensstandard verfügt
„Die Einteilung in die verschiedenen Kategorien ist denkbar einfach, denn es gibt im Grunde nur zwei davon: die Angehörigen der Unterschicht und die der Oberschicht.“
“这些类别的划分简直容易得不能再容易,因为基本上只有两类:下层阶级的成员和上层社会的成员。”
„Die Krise verschärfte sich erheblich, als im Jahre 455 die Vandalen Rom einnahmen, die Stadt plünderten, die Oberschicht gefangen nahmen und erst nach Zahlung eines hohen Lösegeldes entließen.“
“公元455年汪达尔人攻占罗马、洗劫该城并俘虏上层社会,直到他们付出高额赎金才获释,此时危机明显加剧。”