„In einer Ode, die Horaz zu dieser Zeit abfasste, wurde die Heimkehr des Augustus wie die Epiphanie eines Gottes geschildert.“
“在一首贺拉斯当时创作的颂歌中,奥古斯都的归来被描绘得如同神的显现。”
„In Göschens Verlagsbüro in Grimma saß Seume auf glühenden Kohlen, über Oden von Klopstock und Romane von Wieland gebeugt, manchmal hochfahrend, häufig niedergedrückt.“
“在格里马的格申出版社办公室里,赛默坐在火上一般,埋头于克洛普施托克的颂歌和威兰德的小说,有时激动,有时沮丧。”