Teilgebiet der Metaphysik, das sich mit dem Wesen der Existenz oder des Seins beschäftigt
„Die Frage nach dem Seienden und dem Sein, […] ist die Kernfrage der Ontologie und die schwierigste und abstrakteste Frage der ganzen Philosophie überhaupt.“
“关于存在者与存在的问题,[…]是本体论的核心问题,也是整个哲学中最困难、最抽象的问题。”
2
本体- “概念世界”;例如可作为文本语义分析的基础。
„Begriffswelt“; beispielsweise als Basis für die semantische Analyse von Texten
„Zur Abgrenzung vom philosophischen Verständnis des Begriffs kann im Sinne der Informatik von formaler Ontologie gesprochen werden.“
“为区别于哲学意义上的概念,可在信息学意义上讨论形式本体。”
„Außerdem gibt es das Tool TextToOnto, das vom FZI FORSCHUNGSZENTRUM INFORMATIK und KARLSRUHER INSTITUT FÜR TECHNOLOGIE entwickelt wurde, um die Erstellung einer Ontologie durch Text Mining zu unterstützen.“