„So können die Hessen beispielsweise eine Feldhamster-Patenschaft übernehmen oder der Hessischen Gesellschaft für Ornithologie und Naturschutz helfen, den Lebensraum des vom Aussterben bedrohten Tieres zu kartieren.“
“例如,黑森州人可以认养一只仓鼠,或者帮助黑森鸟类学与自然保护协会测绘这种濒危动物的栖息地。”
„Doch Dieter Zingel von der Hessischen Gesellschaft für Ornithologie und Naturschutz hat keinen Zweifel: Noch nie gab es in Wiesbaden so viele Halsbandsittiche wie heute.“
“然而,黑森鸟类学与自然保护协会的迪特尔·青格尔毫不怀疑:威斯巴登从未有过像今天这样多的环颈鹦鹉。”