"Ein Ostseebad - zwei Kindertagesstätten. Weil Kitaplätze in Zinnowitz rar sind, soll ab 1. September eine zweite Einrichtung eröffnet werden."
一个波海浴场——两所日托中心。由于津诺维茨的日托名额稀缺，从9月1日起将开设第二所机构。
„Auf dem Programm standen die Besichtigung der neuen Mosaikfenster im Dom, ein historischer Stadtspaziergang, Gespräche mit Germanistikstudenten, auch ein Abstecher zu den Ostseebädern und zu Manns Sommerhaus in Nidden.“
日程包括参观大教堂新镶嵌的马赛克窗、历史城区漫步、与日耳曼学专业学生座谈，还包括到波海浴场及尼登的曼氏夏屋短途游览。
