„Dennoch gleicht der Vorstoß des SPD-Landesparteichefs Jan Stöß, durch die Wiederherstellung von Straßen und Plätzen zwischen Alexanderplatz und Schlossplatz ein Wohnquartier zu schaffen, einer Palastrevolution.“
“尽管如此,社民党州党魁扬·施特斯提出通过恢复亚历山大广场与宫广场之间的街道和广场来建起一个居住街区,这一举动仍像是一场内部造反。”
„die Hinterbänkler sind unzufrieden mit dem Fraktionsvorstand; es droht eine kleine Palastrevolution“
“后座议员们对党团领导层不满;一场小规模的内部造反正在酝酿。”