„Ein Großteil der feinen Wandvertäfelung und des Leistenwerks war übermalt, zerschrammt und abgemeißelt oder mit billigen Papiertapeten überklebt worden.“
“大部分精致的墙板饰面和线条装饰都被重新粉刷过、刮花过、凿掉过,或被廉价的纸质壁纸贴盖住了。”
„Am Ende klebte er Papiertapeten an die Wände und strich sie in einer fröhlichen Farbe an.“
“最后,他把纸质壁纸贴到墙上,并刷上了一层明快的颜色。”