Papst

der

[paːpst]名词复数: Päpste

释义

教皇- 罗马天主教会的最高领袖和罗马主教

Oberhaupt der Römisch-Katholischen Kirche und Bischof von Rom

Joseph Ratzinger wurde am 19. April 2005 zum Papst gewählt.

约瑟夫·拉青格于2005年4月19日当选为教皇。

Papst Benedikt XVI. trat am 28. Februar 2013 überraschend von seinem Amt zurück.

教皇本笃十六世于2013年2月28日令人意外地辞去了职务。

科普特教皇- 科普特教会的最高领袖和亚历山大宗主教

Oberhaupt der Koptischen Kirche und Patriarch von Alexandrien

„Kein Wunder, dass die Erklärung von Papst Schenuda, er werde ‚Jerusalem nicht besuchen, solange es unter israelischer Besatzung steht‘, bei den Kopten in Ägypten große Zustimmung gefunden hat.“

“难怪科普特教皇谢努达的声明——‘只要耶路撒冷仍处于以色列占领之下，他就不去访问’——在埃及的科普特人中获得了广泛赞同。”

„Der neue koptische Papst Theodoros II. muss divergierende Interessen innerhalb der Kirche miteinander versöhnen – und seine Gläubigen nach außen hin schützen, ohne eine Isolierung von der Gesellschaft zu fördern.“

“新的科普特教皇塔瓦德罗斯二世必须调和教会内部相互分歧的利益——并在对外保护其信众的同时，不助长与社会的隔绝。”

希腊正教教皇- 亚历山大及全非洲希腊正教宗主教区的最高领袖和亚历山大宗主教

Oberhaupt des Griechisch-Orthodoxen Patriarchats von Alexandria und Ganz Afrika und Patriarch von Alexandrien

近义词

更具体的词（下位词）