半影- 围绕太阳黑子暗核的较亮边缘区域
der die dunkle Umbra umgebende hellere Randbereich eines Sonnenflecks
半暗带- 与缺血核心区相邻、仍含有可存活脑细胞的区域
an das ischämische Kerngebiet angrenzender Bereich, der noch überlebensfähige Gehirnzellen enthält
