„[…] Johann Bauhin (1541–1613) war Arzt und Botaniker; er wurde nach seinen Studien- und Wanderjahren im Ausland 1563 nach Lyon berufen und zum Pestarzt ernannt, als dort eine Pestepidemie ausbrach.“
「……约翰·博安(1541–1613)是医生兼植物学家;他在国外完成学业并游历多年后,于1563年被召至里昂,并在当地爆发鼠疫疫情时被任命为瘟疫医生。」