heftiger Stoß mit dem Knie gegen jemandes Bein, besonders den Oberschenkel
„Er spielte Lacrosse, machte Mädchen gegenüber schlüpfrige Bemerkungen und verpasste seinen Mannschaftskameraden im Flur Pferdeküsse.“
“他打长曲棍球，对女生说轻浮的话，还在走廊里用膝盖猛撞队友的大腿。”
„Nowitzki: Wir trainieren uns ein anderes Schmerzempfinden an als Normalsterbliche, das stimmt schon. Ich kriege zum Beispiel unzählige Pferdeküsse, Tritte des Gegners mit dem Knie.“
“诺维茨基说：我们确实比普通人训练出了不同的痛感。比如我就挨过无数次膝撞，对手用膝盖踢的。”
2
膝撞伤- 由上述膝撞所造成的创伤性瘀伤或肿胀
traumatische Prellung oder Schwellung, die durch den unter [1] beschriebenen Stoß verursacht wurde
„Diese besser als Pferdekuss bekannte Verletzung ist, wie das Synonym schon sagt, auf Grund einer äußeren Gewalteinwirkung durch Tritt, Schlag oder Stoß immer traumatischer Natur.“
