„Die Reporter Manhattans halten Bloomberg vor, nach einer glänzenden ersten Amtszeit, den Jahren bürokratiefreien Handelns, di cde zweite Amtszeit verschwendet zu haben für seine Ambitionen, in den Präsidentschaftswahlkampf einzusteigen.“
“曼哈顿的记者们指责布隆伯格在辉煌的第一任期、即无官僚束缚施政的岁月之后,却为投身总统选战而浪费了第二任期。”
„Schon im Präsidentschaftswahlkampf beklagte der Politiker, dass er und seine Familie ausspioniert worden seien.“
“早在总统选战中,这位政客就抱怨自己及家人遭到了监视。”