temporäre Gefangennahme zur Verhinderung von und vor Begehung einer Ordnungswidrigkeit oder Straftat durch eine Person
„Der Präventivgewahrsam ist zwar im Gesetz vorgesehen, doch Bayern hat bundesweit die härteste Regelung dazu getroffen.“
“预防性拘留虽然在法律中有规定，但巴伐利亚就此作出了全联邦最严厉的规定。”
„Beispielsweise hat Bayern die zeitliche Obergrenze für den Präventivgewahrsam gestrichen. Dort kann man Personen nun theoretisch unbegrenzt präventiv die Freiheit entziehen, was praktisch den schwersten Grundrechtseingriff darstellt.“
“例如，巴伐利亚取消了预防性拘留的时间上限。在那里，理论上可以无限期地对人进行预防性剥夺自由，这实际上构成对基本权利最严重的侵犯。”
