„Diese Radiorekorder waren in der Jugendkultur bis Ende der 1980er Jahre weit verbreitet.“
“这种收录机在青年文化中直到20世纪80年代末都很普及。”
„Angefeuert von Ermächtigungsbeats, die aus einem gelb-schwarzen Radiorekorder dröhnen, springt der Künstler wie ein Regenwaldfrosch über den uralten Holzboden im Atelier, das er günstig von seiner Großtante gemietet hat.“
“在从一台黄黑色收录机里轰响而出的赋权节拍助威下，这位艺术家像一只雨林蛙一样跃过工作室里那块古老的地板——工作室是他从姑婆那里便宜租来的。”
