Ramsch

der

[ʁamʃ]名词复数: Ramsche

释义

滞销货- 因质量低劣而卖不出去、无法脱手的商品

Ware, die aufgrund ihrer geringen Qualität nicht verkauft, nicht abgesetzt werden konnte

„Für den letzten Ramsch wird den Leuten das Geld aus der Tasche gezogen.“

“为了最末等的滞销货，也要从人们口袋里把钱掏走。”

„Aber es sei mickriges Zeug, Ramsch sei das, Pofelware.“

“可那都是些寒碜玩意儿，是滞销货，是蹩脚货。”

破烂- 没有价值的东西

wertloses Zeug

„Der Herzog wollte den ganzen Ramsch übernehmen, was der berühmte Kollege selbstverständlich fand.“

“公爵想把这堆破烂全部接手，那位著名的同行觉得这是理所当然的。”

流局- 斯卡特或沙夫科普夫牌中无人叫牌的一局，得分最少者获胜

Skat- oder Schafkopfrunde, bei der kein Spieler ein Spiel aufnimmt und derjenige gewinnt, der die wenigsten Punkte bekommen hat

Lass uns diese Runde Ramsch spielen!

这一局咱们打流局吧！

近义词