eine Organisation (meist ein privates Unternehmen), die die Kreditwürdigkeit von Staaten und Unternehmen sowie das Ausfallrisiko von Wertpapieren bewertet
Die Ratingagentur Moody's denkt laut über eine Herabstufung der Bonität des hoch verschuldeten EU-Staats Portugal nach. (Welt Online)
评级机构穆迪公开考虑下调高负债欧盟成员国葡萄牙的信用评级。(Welt Online)
„Fraglich nur, ob solche Einschätzungen nicht dazu beitragen, dass trotz der bisherigen Bestnoten der anderen Ratingagenturen für die USA die Fonds jetzt US-Schatzanweisungen abstoßen.“
„唯一的问题是,尽管其他评级机构迄今对美国给予最高评价,此类评估是否会促使各基金现在抛售美国国债。“