Ratsche

die

[ˈʁaːt͡ʃə]名词复数: Ratschen

释义

响板- 一种噪音或乐器，通过相对于齿轮运动的、通常是木制的板簧产生嘎吱嘎吱的声音

Lärm- oder Musikinstrument, bei dem relativ zu einem Zahnrad bewegte, meist hölzerne Blattfedern ein schnarrendes Geräusch erzeugen

Die Kinder lärmten mit ihren Ratschen und Glocken im ganzen Dorf.

孩子们拿着响板和铃铛在整个村子里吵闹。

棘轮扳手- 一种拧紧或松开螺丝的工具

Schraubwerkzeug

Mit der Ratsche lassen sich die langen Schrauben einfacher ausdrehen als mit dem Maulschlüssel.

用棘轮扳手比用活扳手更容易拧出长螺丝。

长舌妇- 喜欢说闲话、话多的女人

eine Frau, die gern und viel schwatzt

Hanna ist so eine Ratsche, die kann nicht dicht halten.

汉娜就是个长舌妇，她管不住自己的嘴。

近义词