Rechte

die

[ˈʁɛçtə]名词复数: Rechte

释义

右手- 位于右侧的那只手

die rechts gelegene Hand

Der König hielt das Zepter in der Rechten und den Reichsapfel in der Linken.

国王右手握着权杖，左手托着帝国宝球。

„Auf einer zweispurigen Asphaltstraße fahren wir durch die Wüste, immer geradeaus, schneebedeckte Gebirgsketten zu unserer Rechten, flimmernde Weite zu unserer Linken.“

“我们沿一条双车道的柏油路穿过沙漠，一直向前，右首是白雪覆盖的山脉，左侧是闪烁蒸腾的辽阔原野。”

右拳- 用右手打出的一击、一次命中

ein Schlag, ein Treffer mit der rechten Hand

Ein wuchtiger Treffer mit der Rechten beendete den Kampf vorzeitig.

一记有力的右拳提前结束了这场搏斗。

右翼- 被归入右翼光谱的政治活动者群体；保守党派

Gruppe politisch Aktiver, die dem rechten Spektrum zugerechnet werden; konservative Parteien

„Die politische Rechte profitiert auch von einem Vertrauensverlust in die etablierten Parteien.“

“政治右翼也受益于人们对主流政党的信任流失。”

Er würde seine Partei nicht zu den Rechten zählen – eher zur bürgerlichen Mitte.

反义词

Linke