Referenz

die

[ʁefəˈʁɛnt͡s]名词复数: Referenzen

释义

指称关系- 语言表达与其所指称或所意指内容之间的关系

Beziehung zwischen einem sprachlichen Ausdruck und dem, was er meint oder bedeutet

Der Name „Konrad Adenauer“ stellt eine Referenz zu einer ganz bestimmten Person her.

名字“康拉德·阿登纳”建立了对某个特定人物的指称关系。

指称行为- 所谓命题行为的部分行为；说话人通过语言或非语言手段对其想要谈论的对象所进行的指称

Teilakt des sogenannten propositionalen Aktes; Bezugnahme des Sprechers mit sprachlichen oder nichtsprachlichen Mitteln auf das, worüber er sprechen will

Referenz und Proposition sind Teile des propositionalen Aktes.

指称行为和命题是命题行为的组成部分。

„Eine geglückte Referenz ist jedoch nur möglich, wenn der Referent in der Gesprächssituation vorhanden ist.“

“然而，只有当指称对象存在于对话情境中时，成功的指称行为才有可能。”

推荐信- 作为求职申请辅助的推荐

Empfehlung als Unterstützung bei einer Bewerbung

Welche Referenzen kannst du uns nennen?

你能向我们提供哪些推荐信？