„Der Fluss lag unter Regenschwaden, unsichtbar die drei Pontonbrücken, die Eblés Pioniere über Nacht gebaut hatten.“
“河面笼罩在雨雾之下，埃布莱的工兵们一夜之间搭起的三座浮桥隐没不见。”
„Der Nieselregen war stärker geworden und graue Regenschwaden zogen über die grüne Rasenfläche.“
“细雨更密了，灰色的雨雾掠过绿色的草坪。”
