„Dank ihrer Tatkraft und Energie, die sich ihren Reisegefährten mitteilten, waren sie gegen Ende der zweiten Reisewoche nicht mehr weit von Jaroslawl.“
“多亏她的干劲和活力感染了她的旅伴们，到第二周旅行快结束时，他们离雅罗斯拉夫尔已经不远了。”
„Die Priester, meine Reisegefährten, lachten, als ich ihnen meine Angst vor Taranteln und Schlangen gestand.“
“当我向我的旅伴——那些教士——坦白我对塔兰图拉毒蛛和蛇的恐惧时，他们都笑了。”
