Rettungshund

der

[ˈʁɛtʊŋsˌhʊnt]名词复数: Rettungshunde

释义

搜救犬- 经过专门训练的家犬，帮助救援人员在开阔区域、废墟、雪崩、水域或其他危急情况下搜寻失踪者和遇难者

speziell ausgebildeter Haushund, der Rettungshilfskräfte bei der Suche nach Vermissten und Verunglückten in der Fläche, in Trümmern, in Lawinen, in Gewässern oder in anderen kritischen Lagen unterstützt

„Obwohl der Hund bereits seit Jahrtausenden Haus- und Arbeitstier des Menschen ist, sind Rettungshunde eine recht moderne Erscheinung.“

“尽管狗几千年来一直是人类的家庭和工作伙伴，搜救犬却是一种相当现代的存在。”

„Die Mannschaft bestehe aus 41 überwiegend ehrenamtlichen Helfern und drei Rettungshunden.“

“该队伍由41名以志愿为主的救援人员和三只搜救犬组成。”