„Der Rezeptionstresen ist auf rustikal getürkt; alle Angestellten tragen Cowboyhüte und fünfzackige Sterne, in die ihre Namen eingraviert sind.“
“接待台被刻意装成乡村风格；所有员工都戴着牛仔帽和刻有自己名字的五角星。”
„Er hatte allerdings keinen heimlichen Blick auf die Gästeliste am Rezeptionstresen geworfen, um ihren Namen zu erfahren.“
“不过他并没有偷看接待台上的客人名单来打听她的名字。”
