„Ich gebe meine Tochter keinem Rotürier, der ohne Gefühl für den Werth des Adels ist, und unsern Namen aus lauter Tugend an den Pranger nageln will.“
“我不会把女儿嫁给一个不懂贵族价值、只想凭所谓美德把我们家族名声钉在耻辱柱上的平民。”
„Sie hatte daher drei wesentlich verschiedene Prinzipien für das System ihres Privatrechts, den Geistlichen, den adeligen Herrn und den Rotürier.“
“因此她对私法体系有三种截然不同的原则，分别适用于神职人员、贵族老爷和平民。”
