„Ein anderes Mädchen tänzelt im Brooklyner Zwielicht vorüber, und Riesel, dieser Rowdy, stelzt hinter ihr her und bewegt sich wie ein Affe.“
另一个女孩在布鲁克林的暮色中翩然走过，那个流氓里塞尔便跟在后面，像猴子似的扭着身子移动。
„Meyer der Blinde war der Anführer der Rowdys dieser Gegend, eine Art Rabbi der Rabauken.“
盲人迈耶是这一带流氓的头目，堪称无赖的拉比。
