„Im ersten Frühjahr jagt der Südwind mit wilder Wucht über die Berge, der rauft die Dächer ab Jahr für Jahr; […]“
初春，南风以狂暴的力量掠过山峦，年复一年地掀掉屋顶；[…]
„Als wir uns bei leichtem Südwind der Mündung des Ärmelkanals näherten, sichteten wir ein Segel in unserem Kielwasser, das uns Hand über Hand einholte.“
当我们在微弱的南风中接近亚得里亚海入海口时，发现一艘帆船在我们的尾流中，它一艘接一艘地追上了我们。
