„Butenandt gehörte 1944 auch einem Kreis an, der bis heute nicht bekannt ist: dem Wissenschaftlichen Beirat von SS-Obergruppenführer Karl Brandt (1904 bis 1948), Hitlers Reichskommissar für das Sanitäts- und Gesundheitswesen.“
“布腾特1944年还属于至今未知的一个圈子：上级集团领袖卡尔·布兰特（1904至1948）的科学顾问委员会，他是希特勒的卫生与医疗事务帝国专员。”
„Und wer neunzehnhundertsiebzig ein Interesse an derlei bezweifelt, wird an jenem Stand belehrt, wo ein NS-Tandler die kolorierten Bilder von milde dreinblickenden SS-Obergruppenführern im vollen Ornat feilhält.“
“若有人怀疑1970年人们对这种东西有兴趣，就请在那个摊位受教：一名纳粹旧货贩正在叫卖身穿全套正装、表情温和的上级集团领袖的彩色画像。”
