„Nach dem Fernsehkucken malte ich einen Indianer mit zwei lila Federn am Kopf und mit Messer und Speer im Gürtel, auf dem Weg vom Saloon zum Pferd.“
“看完电视后我画了一个头插两根紫色羽毛、腰间别着刀和长矛、正从酒吧走向马匹的印第安人。”
„Hier lernte er in einem Saloon eine Frau kennen, die fast doppelt so alte Kate Dulaney, in deren Wohnung er bald zog.“
“他在一家酒吧里认识了几乎比他大一倍的凯特·杜拉尼,不久就搬进了她的住处。”