kurzer Pflock zur Befestigung von Zeltschnüren in lockerem Boden
„Die Muschel erschien mir als reichlich wacklige Angelegenheit und wir entschieden uns, noch die Sandheringe zu verwenden, die Svenja dazugelegt hatte.“
„那只贝壳在我看来实在不牢靠,我们决定改用斯文贾另外放进来的沙地钉。“
„Oft sind Sandheringe erforderlich, bei steinigen Plätzen Stahlheringe.“
„通常需要用到沙地钉,在多石的地方则用钢钉。“
2
玉筋鱼- 托比亚斯鱼(Ammodytes tobianus)
Tobiasfisch (Ammodytes tobianus)
„In dem Magen der Kabbelau findet man lange schmale Fische, wie Heringe gestaltet, die mit dem Sandhering in Island einerley seyn mögen.“