deutsche Bezeichnung für Prädikat; syntaktische Funktion des verbalen Satzgliedes, das eine Aussage über das Subjekt macht und mit ihm kongruiert
In dem Satz „Peter schläft.“ ist „schläft“ die Satzaussage.
在句子“彼得在睡觉。”中，“在睡觉”是谓语。
„Bei einfacher Aussage gilt im allgemeinen das Satzschema:…, das heißt eine verbale Personalform, ein Verbum finitum, das im deutschen Satz gemeinhin Träger der Satzaussage (Prädikation) ist, steht in Zweitstellung.“
“在简单陈述中一般适用如下句型：……，即动词人称形式、限定动词在德语句子中通常作为谓语的承担者，位于第二位。”
