„Bohnen und Spargel ins kochende Wasser geben und 3 Minuten simmern lassen, dann mit einem Schöpflöffel herausnehmen und in eine große Schüssel geben.“
“把豆子和芦笋放进沸水中，煮3分钟，取出放入大碗；随后用大汤勺舀出。”
„Mit hochkonzentriertem Gesicht wühlt sie in der Besteckschublade und zieht nach kurzem Suchen einen Schöpflöffel heraus, den sie schnell neben dem blubbernden Eintopf ablegt.“
“她面色凝重地翻弄餐具抽屉，稍作寻觅便抽出一把大汤勺，赶紧放到咕嘟作响的杂烩旁。”
