Schaum

der

[ʃaʊ̯m]名词复数: Schäume

释义

泡沫- 被液体壁包裹的气体小泡

Gasbläschen, die von flüssigen Wänden eingeschlossen sind

Wenn man im Seifenwasser planscht, entsteht Schaum.

在肥皂水里扑腾时会产生泡沫。

泡沫材料- 被固体壁包裹的气体小泡

Gasbläschen, die von festen Wänden eingeschlossen sind

Bei der Montage des Fensters wurde zu wenig Schaum verwendet.

安装窗户时使用的泡沫材料太少。

打发物- 搅打至硬挺的物料

steif geschlagene Masse

Vorsichtig das Fruchtpüree unterheben, und den Schaum in die vorbereiteten Portionsgläser füllen.

小心地把果泥翻拌进去，再将打发好的泡沫倒入准备好的分装杯中。

„Der freundliche Kellner serviert den Eiskaffee mit geschütteltem Schaum direkt an der Liege in vier Variationen, als wir zurück an Land sind.“

“我们回到岸上时，那位友好的服务员把带摇出泡沫的冰咖啡按四种口味直接送到躺椅边。”

泡影- 很快会消散的不切实际的想象

unrealistische Vorstellungen, die sich auch schnell verflüchtigen

近义词

更具体的词（下位词）