vorgetäuschte Diskussion / vorgetäuschter Streit (beispielsweise um Aufmerksamkeit zu erregen, um von einem Thema abzulenken)
„Die Debatte um einen möglichen Austritt Griechenlands aus der Eurozone ist heftig, aber ein Scheingefecht. Letztlich will niemand einen 'Grexit'.“
“关于希腊可能退出欧元区的争论虽然激烈，却是一场假论战。归根结底谁也不想要‘希腊退欧’。”
„Annegret Kramp-Karrenbauer, die saarländische Ministerpräsidentin, […] hat gesagt: »Wir dürfen uns da keine Scheingefechte über das Kooperationsverbot liefern. Wir müssen das Thema „Bildung“ voranbringen.«“
“萨尔州州长安内格雷特·克兰普-卡伦鲍尔曾说：‘我们在合作禁令上不应进行假论战，必须推动教育议题。’”
