„Jeder kann mitfühlen, was dieser Schicksalsschlag für dich bedeutet. Trotzdem hättest du dich etwas mehr beherrschen sollen.“
“每个人都能体会这次厄难对你意味着什么。尽管如此，你本该更克制一些。”
„Stillstehende Züge gehören für Holländer nun mal zu den Schicksalsschlägen, die über die Menschheit hereinbrechen wie Tsunamis oder Taubenschwärme.“
“对荷兰人来说，停运的火车本就属于如同海啸或鸽群般降临人类的厄难之一。”
