„Ganz schön schwer, so ein Schießprügel, wenn man den halten mußte.“
“这样一支步枪,拿着还挺沉的。”
„Er atmet den Feinstaub jeden Tag ein, denn mit seinem alten Schießprügel bewacht er die neuen Maschinen, die seit drei Jahren die Straße in den Fels treiben.“
“他每天吸入细尘,因为他带着旧步枪看守新机器,这些机器三年来一直在岩石中开路。”