„Am schlimmsten von allem war der Fußabdruck - die Aufnahme zeigte eine sonnenbeschienene Schlammpfütze irgendwo im verlassenen Hochland.“
“最糟的是那个脚印——照片拍下的是某处荒废高地上一滩被阳光照耀的泥水坑。”
„Als Harrogate über bläuliche Schlammpfützen durch einen Stollen schritt, stieß der Strahl seiner Taschenlampe auf Spuren von Menschenwerk.“
“当哈罗盖特踏过青蓝色的泥水坑穿过一条坑道时,手电筒的光束照到了人工痕迹。”